正式名称 ： 日本アニメ・ゲーム協会有限責任事業組合（JAGA）
所在地 ： 〒102-0083 東京都千代田区麹町6-2-6 ユニ麹町ビル4階
TEL/FAX ： 03-6638-9866(TEL) /03-5401-0898(FAX)
代表理事 : 田中 英一(Tanaka Hidekazu)理事 : 林 莉斯 (Lin Leesu)理事 : 新 光一郎(Shin Koichiro)
【日本アニメ・ゲーム協会グループ企業】
（福州）：福州开发区佳葛投资管理有限公司（JGA福州）・・・中国市場へのIPO支援事業
【日本アニメ・ゲーム協会概要】
日本アニメ・ゲーム協会（JAGA）は日本の魅力あるゲームやアニメなどのコンテンツの海外へスムーズな展開をサポートする団体です。
日本のゲームやアニメなどのコンテンツは海外から評価され、一部では熱狂的な支持を得ていますが、ほとんどのコンテンツの海外への展開は限定されています。
近年の情報通信技術の発達･普及により、海外の消費者が日本のコンテンツに触れる機会は急激に増加しています。また、『クールジャパン』を合言葉に、日本のコンテンツを海外に紹介しようという機運も高まっています。しかしながら、言語や商習慣の壁もあり、またコンテンツ提供者は国内市場以外でのノウハウに乏しく、自分たちの力でアジアをはじめとする海外市場に展開していくことに二の足を踏んでいる企業も多く見受けられます。
日本アニメ・ゲーム協会は、日本だけに提供するにはもったいない素晴らしいコンテンツを取りまとめ、海外の消費者に最適な形で提供することを実施・サポートすることを目的に設立されました。具体的には、海外進出への投資という形ではなく、日本アニメ・ゲーム協会がライセンス管理を行い、提供を求める国とコンテンツを繋ぐプラットフォームを提供し、現地企業がコンテンツをローカライズするサポートを行い、最終的に多くのクールジャパンコンテンツが海外の消費者に届くように支援をします。
また、プラットフォームの構築に関しては、当団体単独ではなく、それぞれに特化した国内外のパートナーと連携することにより、コンテンツが海外にスムーズに展開できる仕組みを提供します。
【ＪＡＧＡの事業内容】
ＪＡＧＡの事業は、コンテンツを保有する国内企業を支援し、海外におけるライセンス管理やローカライズ・プラットフォームの提供です。
① コンテンツの効果的発信
（１）コンテンツの海外展開、及びローカライズ支援
（２）日本でのイベント開催
（３）インフルエンサーや海外企業の招聘
② 海外向けコンテンツライセンス管理
海外展開する日本のコンテンツのライセンスをトータルに管理します。提携先の海外企業においてライセンスが適切に使用されているかの管理・監督を行います。
③ ローカライズ・プラットフォームの提供
（１）現地企業とのマッチング
（２）テストマーケティング
（３）課金料金回収
コンテンツに最適な市場･パートナーを開拓・選定し、コンテンツ提供から料金回収までを一手に引き受けるローカライズ・プラットフォームを提供いたします。
また、コンテンツを海外の消費者に受け入れられるように国や地域によって「ローカライズ」する必要がある場合、現地の市場調査を行い、必要であればコンテンツの企画をするなど、最適なコンテンツで海外の消費者に提供できるようサポートいたします。
代表理事 : 田中 英一(Tanaka Hidekazu)理事 : 林 莉斯 (Lin Leesu)理事 : 新 光一郎(Shin Koichiro)
【日本アニメ・ゲーム協会グループ企業】
（福州）：福州开发区佳葛投资管理有限公司（JGA福州）・・・中国市場へのIPO支援事業
【日本アニメ・ゲーム協会概要】
日本アニメ・ゲーム協会（JAGA）は日本の魅力あるゲームやアニメなどのコンテンツの海外へスムーズな展開をサポートする団体です。
日本のゲームやアニメなどのコンテンツは海外から評価され、一部では熱狂的な支持を得ていますが、ほとんどのコンテンツの海外への展開は限定されています。
近年の情報通信技術の発達･普及により、海外の消費者が日本のコンテンツに触れる機会は急激に増加しています。また、『クールジャパン』を合言葉に、日本のコンテンツを海外に紹介しようという機運も高まっています。しかしながら、言語や商習慣の壁もあり、またコンテンツ提供者は国内市場以外でのノウハウに乏しく、自分たちの力でアジアをはじめとする海外市場に展開していくことに二の足を踏んでいる企業も多く見受けられます。
日本アニメ・ゲーム協会は、日本だけに提供するにはもったいない素晴らしいコンテンツを取りまとめ、海外の消費者に最適な形で提供することを実施・サポートすることを目的に設立されました。具体的には、海外進出への投資という形ではなく、日本アニメ・ゲーム協会がライセンス管理を行い、提供を求める国とコンテンツを繋ぐプラットフォームを提供し、現地企業がコンテンツをローカライズするサポートを行い、最終的に多くのクールジャパンコンテンツが海外の消費者に届くように支援をします。
また、プラットフォームの構築に関しては、当団体単独ではなく、それぞれに特化した国内外のパートナーと連携することにより、コンテンツが海外にスムーズに展開できる仕組みを提供します。
【ＪＡＧＡの事業内容】
ＪＡＧＡの事業は、コンテンツを保有する国内企業を支援し、海外におけるライセンス管理やローカライズ・プラットフォームの提供です。
① コンテンツの効果的発信
（１）コンテンツの海外展開、及びローカライズ支援
（２）日本でのイベント開催
（３）インフルエンサーや海外企業の招聘
② 海外向けコンテンツライセンス管理
海外展開する日本のコンテンツのライセンスをトータルに管理します。提携先の海外企業においてライセンスが適切に使用されているかの管理・監督を行います。
③ ローカライズ・プラットフォームの提供
（１）現地企業とのマッチング
（２）テストマーケティング
（３）課金料金回収
コンテンツに最適な市場･パートナーを開拓・選定し、コンテンツ提供から料金回収までを一手に引き受けるローカライズ・プラットフォームを提供いたします。
また、コンテンツを海外の消費者に受け入れられるように国や地域によって「ローカライズ」する必要がある場合、現地の市場調査を行い、必要であればコンテンツの企画をするなど、最適なコンテンツで海外の消費者に提供できるようサポートいたします。